水泥公园LIVE HOUSE第46期 | 2018.12.01 艺术沙龙&期刊展

水泥公园LIVE HOUSE第46期 

The 46th show of Cement Park LIVE HOUSE

时间/Time：2018.12.01  18:00-20:00

艺术家/Artist：阿湘 A Xiang、 费史 Fish、 高旭 Gao Xu、 曲媛媛Qu Yuanyuan

地址：光海书局·上海市黄浦区南京东路830号第一百货8楼

Address：Glimmery Book Store · The NO.1 Shopping Center 8/F NO. 830 East Nanjing Road, Huangpu District, SH

备注：本期主要为艺术沙龙，免票参与，欢迎文末留言向艺术家提问，欢迎点击“阅读原文”支持打赏。

Note: This show is mainly art salon, Free enter, welcome to leave a message and ask the artist questions. Welcome clicking “阅读原文”（Read Me） at the bottom to support us. 

12月1日-2日期间，SOWERART搜我艺术将同时参加在光海书局举办的聚流独立期刊展，展销搜我艺术出品及合作代理的独立期刊、艺术出版物、艺术周边等（详情请见下文介绍），

预约报名福利：关注SOWERART搜我艺术公众号，转发此篇文章至微信朋友圈，回复“46+姓名+手机”至公众号后台即可预约报名。预约报名成功后，可凭回复信息，至现场参加水泥公园LIVE HOUSE活动，并领取水泥公园赠送礼物一份（仅限当晚6:00前入场）。

本期水泥公园LIVE HOUSE介绍

---

阿湘 A Xiang

图片来源：暴芽

阿湘，艺术家，现工作生活于杭州。开涩露主创成员，作品涉及声音、绘画等

费史 Fish

Fish费史，殡葬艺术家，也承接三俗表演。作为低音吉他手参加过番茄工厂、The Wasted Years等乐团，同时也与许多视觉艺术家合作。2018年初发行个人专辑<This is not music>.同时开展声音艺术项目“材料”。目前主要的个人产业是“丁翔殡葬一条龙有限公司”——是个异常的声音艺术厂牌。

高旭 Gao Xu

高旭，青年批评家，生于安徽合肥，本科与研究生就读于美术史论专业。现长期关注国内外当代艺术。高旭的《局座小周报》与水泥公园LIVE HOUSE 的现场同期发布，并在此基础上进行一些行为实践。

曲媛媛Qu Yuanyuan

曲媛媛，戏剧编导、表演者，中央戏剧学院博士。 早期研习昆曲、现代舞，后从事集体身体剧场的创作，编导《性别女》、《两个大陆妹新台币25块》等。近几年主要从事围绕风景理论的一系列创作。

SOWERART搜我艺术 X 聚流独立期刊展

---

聚流独立期刊展创办于2017年，是一年一度的双语（中、英）独立出版物庆典。

2018聚流独立期刊展包括展览，独立出版物展销市集，以及邀请编辑、作家、设计师、书商、艺术家、媒体等共同参与的线下活动，将于2018年11月30日至12月2日在上海光海书局（地址：上海市黄浦区南京东路830号上海市第一百货商店F8层）举办。

SOWERART搜我艺术将参加此次期刊展，展销自出品及合作代理的独立期刊、艺术出版物、艺术周边等，具体如下：

1、高旭《局座小周报》1-42期纪念版合集，纪念册，搜我艺术出品；

2、曲媛媛《两个大陆妹新台币  25块》明信片；

3、晚期《1960年11月27日星期天》中文翻译版报纸；

4、吴梦《仙人掌为什么会长褐色的刺》诗集；

5、阿湘 《画册》；

6、唐冠华《独立之道》书籍；

7、水泥公园LIVE HOUSE艺术衍生品——纯手工水泥等；

高旭《局座小周报》1-42期纪念版合集，纪念册

简介：

《局座小周报》是由青年艺术批评家高旭发起并实施的艺术项目，通过整理其在朋友圈发的“历史上的今天”的重大事件进行编辑排版成报纸的形式，以每周一期的频率与水泥公园LIVEHOUSE平行发布并投放在现场。截止至2018年11月3日，已进行42期。此版《局座小周报》1-42期纪念版合集，是由SOWERART搜我艺术独立出品，水泥公园LIVE HOUSE首次发行的纪念版合集，首批仅限量印制了200册，均为艺术家签名版。

作者自述：

《局座小周报》是一份游走于历史真实与现实虚拟之间边缘地带的艺术尝试，最初的设想来源于我在朋友圈每天定时发布的 “历史上的今天”。起初，我只是想搞清历史与现实之间错综复杂的关系——在当今度过的每一天中的历史上都发生了哪些不可思议的事情。我们记住了哪些？又同时遗忘了哪些？是什么在决定着我们选择性的遗忘一些事？然后又记住一些事？这些已经发生的过去之事，又是如何跟我们每一天的生活产生了隐秘的关联？如果你仔细阅读的话，就会发现报纸中那些亦真亦假的虚构内容，正是源于这份对历史关切的现实现象。想象力看似疯狂，却能揭开生活残酷的面相，而那往往也是大家最不愿意直面的真相。生活的无力与虚无。——高旭

曲媛媛《两个大陆妹新台币  25块》明信片

简介：

2015年，为剧场演出《两个大陆妹新台币25块》拍摄的特定场景表演。该剧是基于个人历史的文化研究，是一本关于时间风景的身体笔记。再次来到成长的地方就像再次来到案发现场，既是游客也是导游，在明显的矛盾、多重的误读、过度的拆建中重新发现这些被她们叫作故乡的地方的脆弱与力量。

晚期《1960年11月27日星期天》中文翻译版报纸

简介：

《1960年11月27日星期天》是法国艺术家伊夫·克莱因（Yves Klein，1928-1962）于1960年第三届法国前卫艺术节上发表的一个作品，作品以报纸的形式展开，包含了对戏剧、表演、艺术史、宗教、绘画、电影以及诸多艺术方案的阐述，是克莱因创作生涯中较为重要及特殊的文献之一。

2017年9月-2018年9月，“晚期”艺术微信平台发起并实施了《1960年11月27日星期天》的文献整理及中文翻译的相关工作。翻译者，潘旻。项目主要推动者和书籍设计，赵玉。

备注：“晚期”是张云峰和李海光于2015年创办的微信公众平台，主要用于发布个人创作和艺术项目。先后发布过《运动场》、《肉花园》、《潮白河》系列拍摄、策划发起过《疲惫大赛》、《克莱因计划》等等。

吴梦《仙人掌为什么会长褐色的刺》诗集

艺术家简介：吴梦，艺术家、剧场工作者。创作涉及纪录片、剧场及行为表演等，近年创作围绕历史及个体生命样本间的连接和对话可能。民间剧社草台班核心成员。与高子鹏、赵川发起成立“弗搭界”影像实践小组。编导剧场作品《变形花园》（2013）、《我被生活追赶着》（2015、2016）和《世界在我的生活里翻滚》（2016）等。作品参与“每个人的东湖”（2010）艺术项目及国内外艺术节，在“OPEN”国际行为艺术节（2013）和第一届东盟双年展（2014）做行为表演。联合编导的纪录片《上海青年》入选“中国独立影像展纪录片年度十佳”（2014）。最近对人与人之间的联合及“空间”拓展感兴趣。

简介：

向聂鲁达《疑问集》致敬！

此诗为76小时版本的《歌乐山》（草台班  2018.4）演出而创作。

之后发展成单人表演作品《仙人掌为什么会长褐色的刺》首演于“他者的舞台”（上海明当代美术馆  2018.9）

未完成。

……

阿湘 《画册》

简介（艺术家自述）：

这是一本关于爱的小画册，

绘画媒介是iPad，

底面的二维码是个人微信，

为了这些存在于屏幕上的iPad画，

我给它们建了个公众号，

里面是近期的作品。

唐冠华《独立之道》书籍

唐冠华，1989年出生于青岛，2006年高中辍学成立多媒体设计工作室，2008年组建艺术团体“荒唐制造”，2009年发起家园计划，2011年创办中国自给自足实验室，2015年担任全球生态社区网络亚太联盟（GEN） 中国区代表，2015年发起中国共识社区实验：南部生活。荣获2015人民网环球风尚榜10大公益项目奖、2014《城市画报》中国85后公益人物奖、与艾未未、金星共同登上德国《明镜周刊》、被媒体称为中国共识社区奠基人。

5年隐遁崂山，探索衣食住用行可持续生活方法，现代《天工开物》。《独立之道》尝试独立出版发行，由唐冠华与团队自行负责设计、制作、传播、服务。

水泥公园LIVE HOUSE艺术衍生品——纯手工水泥等

简介：

水泥公园特制衍生品——纯手工水泥。传统工艺，手工制造，有些粗糙，基本无用。

水泥公园LIVE HOUSE第45期回顾

---

爱丽诗Alex Andra现场，水泥公园LIVE HOUSE，搜我空间，上海，2018

《187-》语音片段， 龙霏琳 吕德生，安徽亳州，2018.11.23

《187_》龙霏琳 & 吕德生现场，安徽亳州、搜我空间，2018

Scot Free现场，水泥公园LIVE HOUSE，搜我空间，上海，2018

关于水泥公园LIVE HOUSE

About Cement Park LIVE HOUSE

---

水泥公园LIVE HOUSE 由搜我空间发起，一般于每周六晚在搜我空间进行，也会不定期以流动的形式在其它空间或户外开展。它是现场艺术的发生地，主要关注行为、表演、剧场、声音等，以多元形式呈现场域的公共营造，探索自由、即兴、实验的艺术表达。  

The Cement Park LIVE HOUSE art project is initiated by SOWERART SPACE, which is usually carried out on Saturday night in SOWERART SPACE, and will also be carried out in other spaces or outdoors on an irregular basis. As the scene of Live Art, it focuses on behavior, performance, theater and sound. The Live House presents the public construction in multiple forms to explore the artistic expression of freedom, improvisation and experiment.

水泥公园LIVE HOUSE相关链接：

---

关于搜我空间 

About SOWERART SPACE

---

搜我空间（简称SAS）是由搜我艺术发起并运营的当代艺术空间，旨在探索更多艺术实践与推广的可能性，连接、并为艺术家和策展人提供更多的支持。

SOWERART SPACE (SAS) is a contemporary art space,which is initiated and operated by SOWERART, And aimed to explore more possibilities of artistic practice and promotion, connect, and provide more supports to artists and curators.

关于搜我艺术

About SOWERART

---

SOWERART搜我艺术创新性地通过共享经济和社会化协同模式，致力于打造当代艺术共享服务平台（www.sowerart.com），让艺术成为电力一样的基础需求与服务，推广当代艺术，聚焦青年艺术家成长，鼓励多元艺术生态实验与并存，促进艺术介入与影响大众生活，推动大众关注、参与、收藏当代艺术，见证当代社会。

SOWERART aims to create a contemporary art sharing service platform through sharing economy and social collaboration model. Promote art to be the public’s basic needs and service as electricity, promote contemporary art and artists, encourage multiple art ecosystem, more art integrate into public life, promote a society that the public will concern, join and collect contemporary art.

合作联系方式

品牌/商务/投资/志愿者：胡家亮 [e-mail]（邮箱）/ 997303208（微信）/ 13816999154（电话）

艺术家：吕德生 [e-mail]（邮箱）/ 15800817787（电话/微信）